Anders dan de oude Latijnse vertaling (Vetus Latina) vertaalde Hieronymus de Hebreeuwse tekst van het Oude Testament. Voor de deuterocanonieke boeken gebruikte hij de Septuagint en de Vetus Latina.
Voor meer informatie verwijs ik je door naar de volgende webpagina in Wikipedia: https://nl.wikipedia.org/wiki/Vulgaat
